[email protected]
LIBRISTO 0
DHL Abholort 4.69 € Hermes Kurierdienst 4.99 € DHL-Kurier 3.99 € Hermes-Stelle 4.49 € GLS-Kurierdienst 3.99 €
phone Kontakt phoneWie einkaufen

Untersuchungen Zur Verbalsyntax Der Livius Bersetzungen in Die Romanischen Sprachen

Sprache DeutschDeutsch
Buch Hardcover
Buch Untersuchungen Zur Verbalsyntax Der Livius Bersetzungen in Die Romanischen Sprachen Peter Stein
Libristo-Code: 02920346
Verlag De Gruyter, Juli 2014
Davon ausgehend, daß zu den Charakteristika der Syntax einer Sprache auch die Häufigkeit der Konstru... Vollständige Beschreibung
? points 443 b
176.48 € inkl. MwSt.
Externes Lager Wir versenden in 9-12 Tagen

30 Tage für die Rückgabe der Ware

Das könnte Sie auch interessieren

Training for the Complete Rower Paul Thompson / Broschur
common.buy 23.80 €
Law and Religion Larry Cata Backer / Hardcover
common.buy 401.58 €
The Scarlet Letter Nathaniel Hawthorne / Audio
common.buy 12.70 €
Short Text-Book of Inorganic Chemistry Hermann Kolbe / Hardcover
common.buy 50.43 €
The Tree of Hands Ruth Rendell / Audio CD
common.buy 19.16 €
Chemie plus - Neue Ausgabe - Gymnasium Sachsen - 10. Schuljahr Karin Arnold / Hardcover
common.buy 23.96 €
Vergessene Konstellationen literarischer OEffentlichkeit zwischen 1840 und 1885 Katja Mellmann / Hardcover
common.buy 85.70 €
Treatise on the Law of Collisions at Sea. Reginald G Marsden / Broschur
common.buy 38.22 €
Clementine Poetry Journal, Volume Two BOYER / Broschur
common.buy 12.80 €
Respecting Digital Content: Using and Sharing Intellectual Property Online Jeff Mapua / Hardcover
common.buy 47.20 €
Commissioners of Public Works (Ireland) : fortieth report with appendices Commission of Public Works / Broschur
common.buy 14.01 €
Academic Work and Identities in Teacher Education Jean Murray / Hardcover
common.buy 139.91 €
Germany and the Next War General Friedrich Von Bernhardi / Broschur
common.buy 10.08 €
Selected Papers of Jane Addams Jane Addams / Hardcover
common.buy 112.77 €
Menshikov: The Favorite of Peter the Great Michael Hone / Broschur
common.buy 14.21 €

Davon ausgehend, daß zu den Charakteristika der Syntax einer Sprache auch die Häufigkeit der Konstruktionen gehört, werden 42 Übersetzungen der Anfangskapitel von Titus Livius' "Ab Urbe condita" in sechs romanische Sprachen von 1323 bis heute hinsichtlich der Konkurrenz zwischen finiten und infiniten Konstruktionen in den verschiedenen Satzfunktionen stellvertretend für die jeweiligen Sprachen und Epochen untersucht. Die diachrone und synchron-sprachvergleichende Analyse der in Tabellen zusammengestellten Daten zur Frequenz der Konstruktionen von zwölf repräsentativen Texten wird durch die Interpretation ausgewählter Sätze aus allen Übersetzungen illustriert, kritisch bewertet und vertieft. Theoretisch-methodologische Überlegungen und eine Vorstellung der Übersetzungen leiten die Arbeit ein, eine Synopse der Übersetzungstexte bildet den Abschluß.

Informationen zum Buch

Vollständiger Name Untersuchungen Zur Verbalsyntax Der Livius Bersetzungen in Die Romanischen Sprachen
Autor Peter Stein
Sprache Deutsch
Einband Buch - Hardcover
Datum der Veröffentlichung 2014
Anzahl der Seiten 616
EAN 9783484522879
ISBN 3484522879
Libristo-Code 02920346
Verlag De Gruyter
Gewicht 1039
Abmessungen 156 x 234 x 33

Kategorie

Sprache und Sprachwissenschaft > Sprachwissenschaft, Linguistik
Verschenken Sie dieses Buch noch heute
Es ist ganz einfach
1 Legen Sie das Buch in Ihren Warenkorb und wählen Sie den Versand als Geschenk 2 Wir schicken Ihnen umgehend einen Gutschein 3 Das Buch wird an die Adresse des beschenkten Empfängers geliefert

Anmeldung

Melden Sie sich bei Ihrem Konto an. Sie haben noch kein Libristo-Konto? Erstellen Sie es jetzt!

 
obligatorisch
obligatorisch
Passwort vergessen

Sie haben kein Konto? Nutzen Sie die Vorteile eines Libristo-Kontos!

Mit einem Libristo-Konto haben Sie alles unter Kontrolle.

Erstellen Sie ein Libristo-Konto