Passt nicht? Macht nichts! Bei uns ist die Rückgabe innerhalb von 30 Tagen möglich
Mit einem Geschenkgutschein können Sie nichts falsch machen. Der Beschenkte kann sich im Tausch gegen einen Geschenkgutschein etwas aus unserem Sortiment aussuchen.
30 Tage für die Rückgabe der Ware
Monarchowie, wodzowie i ministrowie to nie jedyne postacie historyczne. Swoja role mieli do odegrania takze lud i armia. Obok dworu i senatu znajduje sie plac miejski, zas kwatere glowna otacza oboz. W niniejszej ksiazce, opisujacej nie tyle rozdzial z zycia cesarza, co raczej historie Francji w tym tragicznym czasie, staralismy sie odmalowac uczucia Francuzow w 1815 roku i zaznaczyc ich wplyw na wydarzenia. Na pierwszym planie pozostaja rzecz jasna Napoleon, Ludwik XVIII, Talleyrand, Fouché, Ney, Davout, Carnot, jednak zaraz za nimi widzimy chlopow, mieszczan, rzemieslnikow, zolnierzy. Podobnie jak w greckim teatrze u boku Ajaksa i Agamemnona wystepuje chor starcow i wojownikow. Aby uniknac wydawania jakiejkolwiek opinii a priori, przed rozpoczeciem pracy podjelismy niezbyt trudny wysilek zapomnienia o wszystkim, co wiedzielismy na temat Restauracji i Stu Dni. W magazynach rozmaitych archiwow zabralismy sie za studiowanie tej karty historii Francji, jak gdyby byla nam ona rownie obca, co kronika chinskich cesarzy. Na naszych oczach z wystrzepionych i pozolklych dokumentow, z ktorych czesc, pisana na polu bitwy, zdaje sie wciaz wydzielac upajajaca won dymu i prochu, wylanialy sie ludzkie postaci i wydarzenia. Pod wplywem tak bezposredniego wrazenia nasza opinia formowala sie kazdego dnia na nowo, po wielokroc zmieniala sie, az wreszcie przybrala ostateczna forme, utrwalona dzieki mnogosci dokumentow, a takze zgodnosci roznorodnych swiadectw. Staralismy sie wyrazic mysli i pasje tamtej burzliwej epoki, uzywajac owczesnego jezyka. Kiedy nazywamy muszkieterow zolnierzami z przedpokoju, Wandejczykow lotrami, a ksiezy klechami, mowimy jezykiem oficerow na polzoldzie oraz robotnikow z nabrzeza de Gesvres. Gdy nazywamy Napoleona uzurpatorem lub awanturnikiem z Korsyki, marszalkow cesarstwa obdartusami, a czlonkow Konwentu Narodowego mordercami, wyrazamy sie jak przyjaciele hrabiego Artois. Podobnie odtworzylismy, z calym ich okrucienstwem, krwawe przemowy bonapartystow przeciwko szlachcie oraz potworne grozby represji padajace w Gandawie i Londynie z ust emigrantow. Zadaniem historyka jest nie tylko opowiedziec o wydarzeniach, ale i - wedle slow Saint-Marc-Girardina - na nowo rozpalic wygasle pasje.